Toshi Reagon and Big Lovely perform Terrify Me at Joe’s Pub.